RECYCLING AND WASTE

General Information: Your monthly garbage fees cover dumpster service, yard waste removal, and recycling for both commercial and residential properties.

Large Item Disposal:

• You can dispose of 1 bulky household item (like furniture) and 1 large appliance (water heater, washer, dryer, stove, refrigerator, freezer, etc.) per year, per account.

• To schedule a pickup, contact the Solid Waste Office by 1:00 p.m. before placing these items out for collection.

• Note:

  Railroad ties, pallets, construction materials, tires, carpet/padding, and lumber are not accepted. These must be taken to Sierra Contracting (575-378-1091) or GreenTree Solid Waste (575-378-4697) at your own expense.

Dumpster Use:

• Dumpsters are for household garbage only.

• Do not move, paint, chain, lock, or alter dumpsters in any way.

Yard Waste Collection:

• Yard waste (pine needles, brush, branches) should be placed near the road in front of your property, or 5 feet beside your nearest dumpster if safety is a concern.

• Yard waste pickup is done area by area, and during peak times, it may take up to 6 weeks to complete a route.

Important Yard Waste Guidelines:

• Consolidate needles into large piles; small piles can be bagged and placed in the dumpster.

• Do not mix household trash, rocks, fireplace ashes, construction material, or hard objects (like nails) with yard waste.

• Yard waste should not be piled close to fences, walls, or on private property to prevent damage.

• Avoid placing yard waste under low-hanging power lines or tree branches.

• Branches and logs should be cut to 6 feet in length. Separate tree stumps and logs as they are picked up separately.

New Construction Guidelines:

• Follow the above yard waste guidelines for new construction clearings.

• Slash should not be more than 6 feet long and placed in accessible large piles.

• Make sure piles do not block roads, meters, or driveways and are not under low-hanging lines or branches.

• Contractors or homeowners must arrange with the Forestry Department to haul clearings themselves or request pickup from the Solid Waste Department.

Enforcement:

• Non-compliance with these guidelines will be reported to Code Enforcement.

• Illegal dumping can result in fines up to $500 per day and up to 90 days in jail. To report illegal dumping, contact Code Enforcement at 575-258-7365.

These guidelines help ensure prompt and safe service. Thank you for your cooperation.

Contact Information: Village of Ruidoso Solid Waste Department
Phone: (575) 257-1502

Información General: Las tarifas mensuales de basura cubren el servicio de contenedores, la recolección de desechos de jardín y el servicio de reciclaje tanto para propiedades comerciales como residenciales.

Eliminación de Artículos Grandes:

• Puedes deshacerte de 1 artículo voluminoso del hogar (como muebles) y 1 electrodoméstico grande (calentador de agua, lavadora, secadora, estufa, refrigerador, congelador, etc.) por año, por cuenta.

• Para programar una recogida, contacta a la Oficina de Residuos Sólidos antes de la 1:00 p.m. antes de colocar estos artículos para su recolección.

• Nota:

  Las traviesas de ferrocarril, palés, materiales de construcción, neumáticos, alfombras/acolchados y madera no son aceptados. Estos deben llevarse a Sierra Contracting (575-378-1091) o GreenTree Solid Waste (575-378-4697) por cuenta propia.

Uso de los Contenedores:

• Los contenedores son solo para basura doméstica.

• No muevas, pintes, encadenes, cierres con candado ni alteres los contenedores de ninguna manera.

Recolección de Desechos de Jardín:

• Los desechos de jardín (agujas de pino, ramas, maleza) deben colocarse cerca de la carretera frente a tu propiedad, o a 5 pies del contenedor más cercano si hay problemas de seguridad.

• La recolección de desechos de jardín se realiza por áreas, y en tiempos de mayor demanda, puede tardar hasta 6 semanas en completarse una ruta.

Importantes Directrices para los Desechos de Jardín:

• Consolida las agujas de pino en pilas grandes; las pilas pequeñas pueden colocarse en bolsas y en el contenedor.

• No mezcles basura doméstica, rocas, cenizas de chimenea, material de construcción ni objetos duros (como clavos) con los desechos de jardín.

• Los desechos de jardín no deben apilarse cerca de cercas, muros o en propiedad privada para evitar daños.

• Evita colocar desechos de jardín debajo de líneas eléctricas bajas o ramas de árboles.

• Las ramas y troncos deben cortarse a 6 pies de longitud. Separa los tocones de árboles y troncos ya que se recogen por separado.

Directrices para Nuevas Construcciones:

• Sigue las directrices anteriores para la limpieza de nuevas construcciones.

• Las ramas no deben tener más de 6 pies de largo y deben colocarse en pilas grandes y accesibles.

• Asegúrate de que las pilas no bloqueen caminos, medidores o entradas de vehículos, y que no estén debajo de líneas bajas o ramas.

• Los contratistas o propietarios deben coordinar con el Departamento Forestal para llevar los desechos ellos mismos o solicitar la recogida al Departamento de Residuos Sólidos.

Cumplimiento:

• El incumplimiento de estas directrices será informado a la Oficina de Cumplimiento del Código.

• El vertido ilegal puede resultar en multas de hasta $500 por día y hasta 90 días de cárcel. Para denunciar vertidos ilegales, contacta a la Oficina de Cumplimiento del Código al 575-258-7365.

Estas directrices ayudan a garantizar un servicio rápido y seguro. Gracias por tu cooperación.

Información de Contacto: Departamento de Residuos Sólidos de la Villa de Ruidoso
Teléfono: (575) 257-1502